This thesis discusses the earliest Iranian loanwords in Tocharian, a branch of two Indo-European languages spoken in Western China during the first millennium of our era, as well as an early... Show moreThis thesis discusses the earliest Iranian loanwords in Tocharian, a branch of two Indo-European languages spoken in Western China during the first millennium of our era, as well as an early stratum of so-called "BMAC" loanwords in Tocharian. Show less
Accent Building is a course book that introduces the vowels and consonants as well the most important stress and intonation patterns of British English. Through small chunks of information and... Show moreAccent Building is a course book that introduces the vowels and consonants as well the most important stress and intonation patterns of British English. Through small chunks of information and short analysis and repetition exercises, students are, in a step-by-step fashion, urged to build their English accent. The target is understandable, natural and educated English. The tips and exercises aim primarily at making learners aware of the nature of sounds, and this course gives them the opportunity to practise their knowledge by listening to and imitating native speakers of English. A website with recordings of words, sentences and texts is part of this course. Furthermore, learners gain access to an online tool which measures the acoustics of their pronunciation and compares it with those of a native speaker model. By the end of the course, students will not only have improved their own pronunciation; they will also be more confident when teaching others English pronunciation at an advanced level. Show less
This book is the first grammar on Ternate Malay, a local variety of Malay spoken on the island of Ternate, North-Moluccas, Indonesia. It is a language with words flexible in function and meaning,... Show moreThis book is the first grammar on Ternate Malay, a local variety of Malay spoken on the island of Ternate, North-Moluccas, Indonesia. It is a language with words flexible in function and meaning, which do not bear overtly expressed features to indicate grammatical functions. Linguistic tools traditionally used to distinguish between word classes do not work satisfactorily for this language. Certain lexical items and their position in a string of words serve as indicators of relationships between the words and determine the meaning they express. The preference for particular types of constructions and other combinatory abilities serve to limit the number of plausible interpretations and facilitate the determining of meaningful word constructions. The linguistic context and the non-linguistic situation determine the most appropriate interpretation of structures and the meaning they express. Various kinds of constructions are analyzed, described, and illustrated with examples from stories, told by a young Ternate Malay speaker. The word order, different types of possessive constructions, spatial orientation, and other linguistic topics of interest are described and discussed. The grammar aims to complement linguistic descriptions of Malay varieties in general, and particularly those in eastern Indonesia. The Ternate Malay texts and examples display spontaneous and naturally spoken Malay used as the daily language of communication in Ternate. The accompanying CD-rom contains texts with sound files and a Ternate Malay-English wordlist. Show less
Sunwar is a Tibeto-Burman language spoken in eastern Nepal, in the districts of Okhaldhūgā and Rāmechāp, which are situated in an area called Kirant. The languages spoken in this region, also known... Show moreSunwar is a Tibeto-Burman language spoken in eastern Nepal, in the districts of Okhaldhūgā and Rāmechāp, which are situated in an area called Kirant. The languages spoken in this region, also known as Kiranti languages. The language commonly known as Sunwar in English and as Sunuvār in Nepali, is called Koĩc by its native speakers. This description of the Sunwar language is based on data collected during twelve months of field work and contains a chapter with background information on the Sunwar language, its speakers and their culture, followed by chapters on the phonology, the indigenous writing system and the nominal and verbal morphology of Sunwar. Final chapters contain verb paradigms, glossed texts, a Sunwar-English glossary and bibliographical references. Two of the new discoveries depicted in this grammar pertain to the phonology and to the verbal morphology. Sunwar has no implosives anymore, but the language once had at least one implosive // as can be shown by a comparison of phonetic realisa¬tions of the former implosive // in different dialects. At an earlier stage, Sunwar had a biactantial agreement system typical for Kiranti languages. A comparison of the suffix conjugations of modern Sunwar with the older biactantial agreement system shows a regular relationship between the two systems. Show less
The present study comprises a classification and analysis of the syntax of the non-verbal clause in Qumran Hebrew, i.e. the linguistic variety (or varieties) found in the so-called Dead Sea Scrolls... Show moreThe present study comprises a classification and analysis of the syntax of the non-verbal clause in Qumran Hebrew, i.e. the linguistic variety (or varieties) found in the so-called Dead Sea Scrolls. The corpus consists of the non-biblical texts written in Hebrew; biblical texts and texts written in Aramaic are excluded. Chapter 1, ‘Introduction’ discusses methodological problems (approach, description) and provides an overview of non-verbal clause patters in variety of Semitic languages. Chapter 2, ‘A survey of previous research’, summarises the results of earlier research into specifically Biblical, Mishnaic and Qumran Hebrew. Chapter 3, ‘The non-verbal clause in Qumran Hebrew’ is the core of the present work, which offers an analysis of the syntax of the non-verbal clause (including the existential clause) in Qumran Hebrew. Chapter 4 contains the conclusions. A bibliography, a Dutch summary and a Curriculum Vitae are appended. Show less