The bulk of the book is based on papers presented during two virtual conferences hosted by the University of Leiden (Netherlands) in 2021. At the Africa Knows! Conference, a panel was devoted to ... Show moreThe bulk of the book is based on papers presented during two virtual conferences hosted by the University of Leiden (Netherlands) in 2021. At the Africa Knows! Conference, a panel was devoted to ‘The language issue and knowledge communication in Africa.’ It was initiated by the Universities of Ilorin (Nigeria) and Chemnitz (Germany). The papers by Eleshin, Oloruntoba-Oju, Sanon-Ouattara, Van Pinxteren, and Zatolokina were all first presented at this panel, before being peer-reviewed for this volume. The central theme of the conference was the decolonization of Africa’s knowledge production and related processes. The second conference was the 10th World Congress on African Languages and Linguistics (WOCAL) in June, where a workshop took place under the auspices of the Edinburgh Circle on the Promotion of African Languages, entitled ‘Let’s turn to policy.’ The papers by Alfredo, Dissake, and Nguere and Smith were also first presented during this workshop before being peer-reviewed for this volume. In general, the position taken by the editors is that using indigenous languages in education can make an important contribution to national development as well as to personal empowerment. Africa is characterised in part by its continued use of former colonial languages in education. However, sixty years after independence, it seems high time to question this colonial heritage. In the context of global and digital communication today, old African values of multilingualism and culture-specific communicative strategies should not be neglected, but revalued and revived in new ways. We do not deny the importance of a good command of international languages. However, this should not be at the expense of indigenous languages. The introduction to the book argues that a transition towards increased use of African languages in formal domains will not only be necessary and practically possible, it will become inevitable. Show less
Cette étude présente une première analyse de la culture matérielle des Me'en (Tishana), une ethnie de l'Éthiopie mériodionale. Il s'agit d'une société sans artisans ou artistes spécialisés. La... Show more Cette étude présente une première analyse de la culture matérielle des Me'en (Tishana), une ethnie de l'Éthiopie mériodionale. Il s'agit d'une société sans artisans ou artistes spécialisés. La question envisagée est de savoir s'il existe des critères esthétiques sous-jacents au sein d'une culture matérielle comprenant pour l'essentiel des objets d'usage quotidien, avec la perspective de dénier, dans le domaine de l'étude comparative des cultures matérielles, la distinction entre culture de 'grand art' et culture d'art 'rudimentaire'. Show less
L'expérience de renouveau politique en Éthiopie est en cours depuis 1991, lorsque le régime du colonel Mengistu Haile Mariam fut remplacé par une coalition de mouvements de guérilla à base ethnique... Show moreL'expérience de renouveau politique en Éthiopie est en cours depuis 1991, lorsque le régime du colonel Mengistu Haile Mariam fut remplacé par une coalition de mouvements de guérilla à base ethnique dirigée par l'EPRDF (Ethiopian Peoples' Revolutionary Democratic Front). La politique de restructuration démocratique du TGE (Transitional Government of Ethiopia) est fondée sur le postulat que la démocratisation ne pourra être établie qu'à travers la réalisation des droits ethniques des différentes 'nationalités' du pays. L'Éthiopie devrait donc devenir une fédération démocratique de régions-ethnies au lieu de rester un État unitaire. Cet article évoque les implications d'une telle ligne idéologique et évalue les élections 'démocratiques' tenues depuis 1992. Pour une partie croissante de la population, la politique de restructuration devient décevante. La République fédérale d'Éthiopie a été réalisée le 8 décembre 1994 avec l'adoption par l'Assemblée constituante de la nouvelle Constitution. Mais les partis d'opposition les plus importants ne sont pas satisfaits et ils sont tentés de boycotter les élections nationales prévues pour mai ou juin 1995. Postscriptum, réf Show less
