Quest’articolo indaga il rapporto tra affronto verbale, genere e agentività legale nella Bologna della prima età moderna. Per molto tempo gli studiosi hanno trascurato di considerare l’impegno... Show moreQuest’articolo indaga il rapporto tra affronto verbale, genere e agentività legale nella Bologna della prima età moderna. Per molto tempo gli studiosi hanno trascurato di considerare l’impegno delle donne nell’attività criminale, o ne hanno sottolineato la distinzione. In tale contesto l’insulto è spesso stato caratterizzato una forma criminale tipicamente femminile e considerato in rapporto all’incapacità delle donne di agire in altri ambiti sociali, economici e politici della vita. Il presente studio intende sottoporre a meditazione critica tale assunto, esaminando il linguaggio e la pratica dell’affronto verbale quale discorso deviante attraverso il casellario giudiziario del Tribunale del Torrone, la corte penale di Bologna nella prima età moderna. Mentre tale fonte conferma l’esistenza di un lessico altamente sessista degli insulti, si sostiene che l’insulto maschile e femminile non vadano trattati distintamente, dal momento che i protagonisti maschili e quelle femminili attinsero a un ampio spettro di convenzioni e pratiche culturali condivise che vale la pena di esplorare. Show less
When thinking about criminality, it is generally not a female protagonist that first comes to mind – especially not in early modern Italy, where women’s scope of action is commonly portrayed as... Show moreWhen thinking about criminality, it is generally not a female protagonist that first comes to mind – especially not in early modern Italy, where women’s scope of action is commonly portrayed as heavily restricted. This dissertation examines the influence of gender on recorded crime in the city of Bologna, and reveals two distinct features: the prominence of violence among recorded crime, and a consistently low share of formally investigated female offenders. Rather than seeking to explain this crime pattern through the stereotypical notion of women’s restricted agency alone, this dissertation distinguishes three other important mechanisms for cities like Bologna: the tendency to institutionalise rather than criminalise ‘problematic women’, judicial paternalism, and, importantly, the pervasive culture of peace-making. While all of these mechanisms withdrew women from formal criminal prosecutions, a close-reading of hundreds of complaints alongside the formal investigations allows us to uncover women’s far more prominent roles in crime. Not only were women’s shares among offenders much higher than the formal investigations alone would suggest, the fact that female victims of crime actively and strategically employed the criminal court to their own ends speaks to the notion that women’s scope of action was far more significant than was commonly assumed. Show less
