The Multi-Stakeholder Community Consultation (MSCC) is a participatory research tool that has been developed by the DR Congo team of TRAFIG and that will be applied in other countries in the course... Show moreThe Multi-Stakeholder Community Consultation (MSCC) is a participatory research tool that has been developed by the DR Congo team of TRAFIG and that will be applied in other countries in the course of the project too. By bringing together a mixed group of respondents (displaced, hosts, authorities, civil society), the tool is geared towards collecting additional insights through an interactive dialogue on intergroup relations, validating findings gathered through other methods, and jointly seeking solutions for problems that are identified by the participants. In this note we provide methodological guidance and share our experience of using the tool in the DRC. Other TRAFIG country teams, interested researchers and practitioners can learn from it and adapt it to their own needs. Show less
Moçambique é um país propenso a desastres naturais tais como cheias e ciclones. As alteraçõesclimáticas estão a aumentar os riscos destes desastres. O reassentamento é a principal soluçãoadoptada... Show moreMoçambique é um país propenso a desastres naturais tais como cheias e ciclones. As alteraçõesclimáticas estão a aumentar os riscos destes desastres. O reassentamento é a principal soluçãoadoptada pelo governo para reduzir o número de pessoas que vivem em áreas de alto risco. Mascomo se faz esse reassentamento? As pessoas estão satisfeitas com os seus novos locais de vida?São compensadas pela perda de propriedade e meios de subsistência? E quanto às pessoas queusavam as terras onde são feitos estes novos reassentamentos? Este relatório de pesquisa discuteestas questões e mostra as realidades no terreno. O relatório é baseado numa revisão da literaturae legislação relevante, bem como pesquisa empírica realizada em Moçambique. Argumentamos queexistem algumas lacunas no quadro legal que devem ser resolvidas, especialmente em relação aosprocessos de expropriação. Para assegurar que o reassentamento seja uma solução duradoura, asnecessidades de longo prazo das pessoas reassentadas têm que ser consideradas. Para isso, énecessária a colaboração entre os actores humanitários e de desenvolvimento, assim como recursosconsideráveis. Finalmente, recomendamos que se preste atenção às relações entre antigos e novosresidentes nos locais de reassentamento para detectar e prevenir tensões e conflitos. Show less
Moçambique é um país propenso a desastres naturais tais como cheias e ciclones. As alterações climáticas estão a aumentar os riscos de desastres. O reassentamento é a principal solução adoptada... Show moreMoçambique é um país propenso a desastres naturais tais como cheias e ciclones. As alterações climáticas estão a aumentar os riscos de desastres. O reassentamento é a principal solução adoptada pelo governo para reduzir o número de pessoas que vivem em áreas de alto risco. Mas como se faz esse reassentamento? As pessoas estão satisfeitas com os seus novos locais de vida? Elas são compensadas pela perda de propriedade e meios de subsistência? E quanto às pessoas que usavam as terras utilizadas para o reassentamento? Esta síntese de pesquisa discute estas questões e mostra as realidades no terreno. Também analisa os quadros legais relevantes de protecção e argumenta que existem algumas lacunas que devem ser abordadas especialmente em relação aos processos de expropriação. Esta síntese recomenda também uma maior consideração pelas necessidades de longo prazo das pessoas reassentadas, assegurando que o reassentamento seja uma solução duradoura. Para isso é necessária a colaboração entre os actores humanitários e de desenvolvimento, assim como recursos consideráveis. Finalmente, recomendamos atenção às relações entre antigos e novos residentes nos locais de reassentamento, de forma a evitar tensões e conflitos Show less
