This paper discusses four new Safaitic inscriptions from Jordan. Two of the funerary inscriptions shed light on the enigmatic grieving term trḥ, which could have both a passive meaning “perished” ... Show moreThis paper discusses four new Safaitic inscriptions from Jordan. Two of the funerary inscriptions shed light on the enigmatic grieving term trḥ, which could have both a passive meaning “perished” (lit. grieved for) and an active meaning “grieving intensely”. Show less
This paper publishes three new Safaitic-Greek bilingual inscriptions. One of them is the first to contain a translation of the Old Arabic prose into Greek. In addition to their decipherment and... Show moreThis paper publishes three new Safaitic-Greek bilingual inscriptions. One of them is the first to contain a translation of the Old Arabic prose into Greek. In addition to their decipherment and translation, the paper offers a few grammatical observations on the Arabic and Greek and remarks on the growing evidence for Arabic-Greek bilingualism in the Harrah. Show less
This paper presents a new Nabataean inscription dedicated to the Nabataean chief god Dushara and dated to the thirteenth year of the reign of the Nabataean king Malichus II (ad 40–70). It mentions... Show moreThis paper presents a new Nabataean inscription dedicated to the Nabataean chief god Dushara and dated to the thirteenth year of the reign of the Nabataean king Malichus II (ad 40–70). It mentions the dedication of ʿlyʾ, a cultic feature rarely attested in Nabataean. Show less
The Kanit Museum is the newest, smallest, and least-known of all Yemeni museums. In this paper, the Sabaean inscriptions that are displayed here are published so as to preserve them for future... Show moreThe Kanit Museum is the newest, smallest, and least-known of all Yemeni museums. In this paper, the Sabaean inscriptions that are displayed here are published so as to preserve them for future reference and to add to the so far limited knowledge of Kanit in general. Show less
This article is an edition of an inscription in a variety of Thamudic that contains several glyph shapes that have not been found together in the same inscription, and are typical of inscriptions... Show moreThis article is an edition of an inscription in a variety of Thamudic that contains several glyph shapes that have not been found together in the same inscription, and are typical of inscriptions from central and southern Arabia. Interesting glyph shapes include the glyph shapes for ', w, and g. A personal name formed on a morphological H-Causative verb, familiar from the South Arabian, as well as Dadanitic inscriptions, is attested in this inscription. The formula found in the inscription is paralleled most closely by those typical of Thamudic C inscriptions. Finally, the article discusses the implications of the combination of these features, typically associated with different scripts and geographic distribution, for the field of ANA epigraphy. Show less
This article investigates the pre-Islamic name ʿAbd al-Asad and the alleged lion-god in the Arabic tradition through the onomastic evidence of two ancient Semitic languages (Eblaite and Amorite) as... Show moreThis article investigates the pre-Islamic name ʿAbd al-Asad and the alleged lion-god in the Arabic tradition through the onomastic evidence of two ancient Semitic languages (Eblaite and Amorite) as well as the ancient epigraphic languages of Arabia. The study suggests that the name has no association with the god Yaġūṯ under the form of a lion. Alternatively, it reflects either an ‘archaic’ astral cult related to Leo or a traditional namegiving practice known especially in the northern parts of the Arabian Peninsula. According to this practice, the individual, whether being a child or an adult, could have been named ʿAbd-of-X after the person who took care of him (i.e. a patron) or the tribe he belonged to. Show less
This work comprises a linguistic survey of the Ancient North Arabian (ANA) epigraphic material from Taymāʾ, conventionally known as Taymanitic (Macdonald 2000: 28-9). A grammatical sketch, based on... Show moreThis work comprises a linguistic survey of the Ancient North Arabian (ANA) epigraphic material from Taymāʾ, conventionally known as Taymanitic (Macdonald 2000: 28-9). A grammatical sketch, based on the linguistic features in the Taymanitic corpus is presented, followed by a discussion of the linguistic features of Taymanitic that are relevant to its linguistic classification. Two appendices follow: a compilation of all previously published inscriptions with grammatical content, and a glossary Show less
This contribution is devoted to four Dadanitic graffiti from the Region of Taymā ʾ – North-West Arabia and will provide a new philological treatment of them. They were published by M. Kh. Eskoubi... Show moreThis contribution is devoted to four Dadanitic graffiti from the Region of Taymā ʾ – North-West Arabia and will provide a new philological treatment of them. They were published by M. Kh. Eskoubi in his work entitled Dirāsa Taḥlīlīya Muqārina li-Nuqūš min Minṭaqat (Ramm) Ğanūb Ġarb Taymāʾ , which appeared in al-Riyāḍ in 1999. It is worth mentioning here that the Taymāʾ region witnessed a diversity of written epigraphical types that can be called Ancient North Arabian. Show less