The continuing value of twin studies in the omics era