In Vivo Dose-Response Reconstruction from Paired Hormone Concentration-Secretion Time Series Reveals Rapid Intrapulse Autoregulation