Historische meertaligheid: nieuwe kansen voor de historische taalkunde