'De "koninklijke ader"'