Metropolitan versus small-town influenza