Atmospheric aerosol characterization with a ground-based SPEX spectropolarimetric instrument