Bright C_2H emission in protoplanetary discs in Lupus: high volatile C/O 1 ratios