Photoevaporation of Jeans-unstable molecular clumps