Simultaneous phase and amplitude aberration sensing with a liquid-crystal vector-Zernike phase mask