Circular Spectropolarimetric Sensing of Vegetation in the Field: Possibilities for the Remote Detection of Extraterrestrial Life