Type II migration strikes back - An old paradigm for planet migration in discs