Een steen in de vijver. Desiderius Erasmus en de spreekwoordelijke traditie