Natura artis magistra, Ancient rhetoricians, grammarians and philosophers on natural word order