IRAS sources beyond the solar circle. II - Distribution in the Galactic warp