A 6 CM source survey with the Westerbork Synthesis Radio Telescope. II - Analysis