Radio continuum emission from the nuclear region of M31 Evidence for a nuclear radio spiral