Astrometry of the stellar image of U Her amplified by the circumstellar 22 GHz water masers