Circular polarization of circumstellar water masers around S Per