HI distribution and kinematics of NGC 1569