A neutral hydrogen survey of NGC 2685