High resolution observations of M 51 at 21 and 49 CM