Deep radio observations of the radio halo of the bullet cluster 1E 0657-55.8