Radial velocities in the globular cluster ω Centauri