Inleiding: buitenstaanders in een grensoverschrijdend kader