Quantitative systems pharmacology and the personalized drug-microbiota-diet axis