Reentrant hidden order at a metamagnetic quantum critical end point