Quantum suppression of shot noise in atom-size metallic contacts