Spinning probes and helices in AdS3