Detection of CO J = 1-0 in the z = 3.79 radio galaxy 4C 60.07