Light variations of massive stars (α Cyg variables). XIX. The late-type supergiants R 59, HDE 268822, HDE 269355, HDE 269612 and HDE 270025 in the LMC