Galaxy And Mass Assembly: the G02 field, Herschel-ATLAS target selection and data release 3