Five-colour photometry of the supernova in NGC 5253 /1972e/