Large-scale properties of interstellar dust and gas in M33