Detection of a Population of Carbon-enhanced Metal-poor Stars in the Sculptor Dwarf Spheroidal Galaxy