Inference of hot star density stream properties from data on rotationally recurrent DACs