Consistency of capillary wave theory in 3 dimensions - divergence of the interface width and agreement with density functional theory