An analysis of the emission features of the IRAS low-resolution spectra of carbon stars