The giant spiral galaxy M 101. IV - Observations of variable continuum radio emission from supernova 1970g and measurements of the continuum radio structure of the giant H II complex NGC 5455