Is Cygnus X-3 a low-mass X-ray binary?