Kinematics of gas in a triaxial galaxy