Optical positions of active galaxies