Orbital configurations for gas in elliptical galaxies