A mean relation between magnitude and galvanometer reading in photographic photometry with a Schilt photometer (Errata: 8 XI)