Universal architecture of bacterial chemoreceptor arrays