Evidence for a single hydrogen molecule connected by an atomic chain